| Кто на сайте |
Онлайн всего: 1 Гостей: 1 Пользователей: 0
|
|
Таиланду в скором времени могут вернуть его историческое название Сиам
Выдающийся тайский историк Чанвит Касетсири направил петицию
премьер-министру Апхиситу Ветчачиве
с предложением переименовать страну
из Таиланда в Сиам.
До 23 июня 1939 года Страна Улыбок называлась
Королевство Сиам. Но затем ее переименовали в Таиланд, создав,
возможно, самое неуклюжее название в мире: ведь здесь воедино скрестили
тайское слово thai (свобода) и английское land (земля, страна).
Удивительно, но сразу после окончания Второй мировой войны, в 1945
году, Таиланду было возвращено прежнее имя Сиам, но совсем ненадолго –
до 1949 года. С тех пор используется название Таиланд.
Флаг Королевства Сиам
Один
из самых выдающихся тайских историков, бывший ректор университета
Thammasat, профессор Чанвит считает необходимым вернуться к
историческому наименованию Сиам. По его мнению, помимо прочего, это
поможет восстановлению единства нации, которую последнее время
раздирают внутриполитические конфликты.
Вот как аргументирует свою позицию г-н Чанвит:
"В стране проживают люди более 50 национальностей. Тайцы – только одна из наций, хоть и доминирующая (75% населения).
В
1939 году страна фактически управлялась маршалом Пибунсонгкрамом,
который придерживался идеи "высшей расы". Он фактически разделял
взгляды Гитлера, который как раз тогда развязал Вторую мировую войну.
Маршал присоединился к державам Оси (Германии, Италии, Японии). Он
считал важным подчеркнуть роль тайцев как высшей расы в противовес всем
остальным нациям, живущим в стране. Другая причина состоит в том, что
таким образом он дистанцировался от Королевской власти. Вот почему Сиам
и переименовали в Таиланд.
Фрагмент старинной карты Королевства Сиам
Сейчас
эта позиция как нельзя более неуместна. Общество Сиама нуждается в
единстве, и восстановление исторического названия - это поможет сплотить
все нации воедино. Возьмите, например, сепаратистов на Юге страны. Они
ведь малайцы, они не считают себя тайцами – неудивительно, что они
хотят отделиться от страны, которая называется Таиланд.
Название Сиам происходит от древнего слова "sam", что означает «плодородная
земля».
Это слово превратилось в Siam в Сиаме, в Siem у кхмеров и в Shan
у бирманцев. В Японии есть однокоренное слово Shamuro".
|
| Категория: Тайланд | Добавил: myfortuna (23.05.2009)
|
| Просмотров: 862
| Рейтинг: 0.0/0 |
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи. [ Регистрация | Вход ] |
|
| Поиск по сайту |
 |
|
Главная
